Mazdaklub WEB   |    Mazdaklub FACEBOOK

Stredoeuropsky Mazda Zraz 2005

O Mazda zrazoch v roku 2005.

Poslaťod majki » Str Máj 25, 2005 1:47 pm

dabel píše:
xxxxx píše:este par dotazov mam: je tam privod pitnej vody? Budeme si tam moct urobit pahrebu niekde a grilovat?

Len v stankoch, kde predavaju pitnu vodu s chmelovou sumienkou :lol

:chacha :chi:
Fabbrica Italiana Automobili Torino
Obrázok užívateľa
majki
Administrator VIP 2009
Administrator VIP 2009
 
Príspevky: 11830
Registrovaný: Str Apr 28, 2004 9:28 pm
Bydlisko: metropolitan
Znalosť automobilov: 6. Bežne si robím drobné opravy a úpravy na aute, automechanika potrebujem výnimočne.

Poslaťod tgala » Str Máj 25, 2005 2:13 pm

xxxxx píše:este par dotazov mam: je tam privod pitnej vody? Budeme si tam moct urobit pahrebu niekde a grilovat?


pitna voda tam je kazdemu k dispozicii, netreba sa bat :ho:
Mazda 6 2,0i
Obrázok užívateľa
tgala
VIP 2008
 
Príspevky: 1363
Registrovaný: Pia Júl 23, 2004 12:05 pm
Bydlisko: Bratislava

Poslaťod xxxxx » Str Máj 25, 2005 3:04 pm

Obrázok užívateľa
xxxxx
Komunikátor
 
Príspevky: 857
Registrovaný: Ned Nov 07, 2004 9:08 am
Bydlisko: Juropin junion

Poslaťod TomAnt » Str Máj 25, 2005 3:23 pm

xxxxx píše:a pahreba? :o)

Na vyhradenych miestach...
Obrázok užívateľa
TomAnt
Administrator VIP2012
 
Príspevky: 17888
Registrovaný: Sob Feb 02, 2002 1:06 pm
Bydlisko: Bratislava
Znalosť automobilov: 4. Viem ako funguje motor, viem aké sú základné a dôležité časti auta a ako principiálne fungujú.

Poslaťod Pavel Rittich » Str Máj 25, 2005 3:53 pm

Znám íper, ťavu, čučorietku i hmlu, ale co je to pahreba?
Obrázok užívateľa
Pavel Rittich
Top Mazďák
Top Mazďák
 
Príspevky: 2345
Registrovaný: Štv Júl 15, 2004 2:34 pm
Bydlisko: Ústí nad Orlicí

Poslaťod cajnik » Str Máj 25, 2005 3:54 pm

Pavel Rittich píše:Znám íper, ťavu, čučorietku i hmlu, ale co je to pahreba?


:ho:
Mazda 626 GD 2,0i sedan
Xedos 9 V6 2,3 Miller Cycle Engine 211hp
Obrázok užívateľa
cajnik
Komunikátor
 
Príspevky: 996
Registrovaný: Štv Jan 20, 2005 2:07 pm
Bydlisko: Bratislava

Poslaťod Pavel Rittich » Str Máj 25, 2005 3:56 pm

cajnik píše:
Pavel Rittich píše:Znám íper, ťavu, čučorietku i hmlu, ale co je to pahreba?


:ho:

:shock
Obrázok užívateľa
Pavel Rittich
Top Mazďák
Top Mazďák
 
Príspevky: 2345
Registrovaný: Štv Júl 15, 2004 2:34 pm
Bydlisko: Ústí nad Orlicí

Poslaťod Pavel Rittich » Str Máj 25, 2005 4:09 pm

Tak chalani, nenapínejte, jsem zvědavej jak opice. CO JE TO PAHREBA???
Obrázok užívateľa
Pavel Rittich
Top Mazďák
Top Mazďák
 
Príspevky: 2345
Registrovaný: Štv Júl 15, 2004 2:34 pm
Bydlisko: Ústí nad Orlicí

Poslaťod Bootleg » Str Máj 25, 2005 4:11 pm

Je to takovy prekladatelsky orisek.. :ho:
Bootleg
NadMazďák
 
Príspevky: 8488
Registrovaný: Uto Mar 18, 2008 8:07 pm

Poslaťod dabel » Str Máj 25, 2005 4:14 pm

Pavel Rittich píše:Tak chalani, nenapínejte, jsem zvědavej jak opice. CO JE TO PAHREBA???

Prave minule sme s priatelmi - Cechmi diskutovali, ze "pahreba" je jedno z mala slovenskych slov, ktore sa musi prelozit do cestiny viac ako jednym slovom. Jednoducho jednoslovny ekvivalent v cestine neexistuje... staci, Pavle? :ho:
dochodcovsko-kolotocarsko-taxikarsko-cigansky nemecky vyrobok + japonska polo-elektricka ('19 E53AMG + '20 RX450hL)
Obrázok užívateľa
dabel
VIP 2009
 
Príspevky: 7472
Registrovaný: Sob Feb 02, 2002 1:06 pm
Bydlisko: Doma

Poslaťod Pavel Rittich » Str Máj 25, 2005 4:24 pm

dabel píše:
Pavel Rittich píše:Tak chalani, nenapínejte, jsem zvědavej jak opice. CO JE TO PAHREBA???

Prave minule sme s priatelmi - Cechmi diskutovali, ze "pahreba" je jedno z mala slovenskych slov, ktore sa musi prelozit do cestiny viac ako jednym slovom. Jednoducho jednoslovny ekvivalent v cestine neexistuje... staci, Pavle? :ho:


....a ten preklad do cestiny viac ako jednym slovom znie ako?
Obrázok užívateľa
Pavel Rittich
Top Mazďák
Top Mazďák
 
Príspevky: 2345
Registrovaný: Štv Júl 15, 2004 2:34 pm
Bydlisko: Ústí nad Orlicí

Poslaťod TomAnt » Str Máj 25, 2005 4:44 pm

Zobral som si na pomoc anglictinu a ono vazne neexistuje jednoslovny nazov:

embers - žhavý popel
embers - řezavé uhlí
embers - žhavý uhel

Zdroj: http://www.slovnik.cz
Obrázok užívateľa
TomAnt
Administrator VIP2012
 
Príspevky: 17888
Registrovaný: Sob Feb 02, 2002 1:06 pm
Bydlisko: Bratislava
Znalosť automobilov: 4. Viem ako funguje motor, viem aké sú základné a dôležité časti auta a ako principiálne fungujú.

Poslaťod xxxxx » Str Máj 25, 2005 7:56 pm

no ved pahreba je to miesto kde je ohen (repektive bol) ale tu som to pouzil v zmysle ohnisko, teda ci tam je miesto kde sa da zalozit ohen - chnapando kamo?
Obrázok užívateľa
xxxxx
Komunikátor
 
Príspevky: 857
Registrovaný: Ned Nov 07, 2004 9:08 am
Bydlisko: Juropin junion

Poslaťod Koudy » Str Máj 25, 2005 8:39 pm

Lidi, já se tak těším, až Vás všechny zas uvidím. Ještě pár hodin...
4x4 na cestě...
Obrázok užívateľa
Koudy
VIP 2008
 
Príspevky: 1486
Registrovaný: Uto Nov 04, 2003 11:10 pm
Bydlisko: Moravské Budějovice

Poslaťod Weiny » Str Máj 25, 2005 9:11 pm

V tom horku se budem všichni bít o tieň :ho: Další skvělý slovenský bonbónek, tieňová vláda :chacha
Obrázok užívateľa
Weiny
Pisateľ
 
Príspevky: 56
Registrovaný: Str Júl 07, 2004 2:21 pm

PredchádzajúciĎalší

Späť na Mazda * Jar, Leto, Jesen, Zima * 2005

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť